Contact


Noorse Schrijvers en Schrijfsters - Boeken en Literatuur uit Noorwegen

Noorse Schrijvers Schrijfsters en Boeken



Noorse Schrijvers, Schrijfsters en Boeken
_______________________________________________________________________________

Ondanks de beperkte omvang van de bevolking heeft Noorwegen een flink aantal bekende en zelfs wereldberoemde schrijvers en schrijfsters voortgebracht en doet dat trouwens nog steeds. Misschien wel kenmerkerd hiervoor is dat er tot nu toe drie Noorse winnaars van de Nobelprijs voor Literatuur zijn geweest. Op deze pagina vindt u een overzicht van bekende, beroemde en beruchte Noorse schrijvers en schrijfsters. Naast biografische gegevens van de auteurs uit Noorwegen vindt u een overzicht van de meeste bekende boeken en vertalingen in het Nederlands. Staat er achter de naam (*) dan kunt u meer informatie vinden via de links aan de rechterzijde van de pagina. Van de schrijvers en schrijfsters in de onderstaande lijst is ten minste een boek in het Nederlands vertaald. _______________________________________________________________________________
Noorse Thriller Schrijvers en Schrijfsters Informatie en Boeken »
Recent in het Nederlands Vertaalde Noorse Schrijvers en Schrijfsters
_______________________________________________________________________________

PETER CHRISTEN ASBJØRNSEN (M)
Boek: De kat van Dovre en andere Noorse volkssprookjes
Uitgave: Wilde Aardbeien (2014)
Genre: sprookjes en verhalen
Origineel: Norske huldreeventyr og norske folkeeventyr (1914)

GABI GLEICHMANN (V)
Boek: Het geheim van onsterfelijkheid
Uitgave: De Geus (2013)
Genre: literaire roman
Vertaling: Paula Stevens
Origineel: Udødelighetens elixir (2012)

JOHAN HARSTAD
Boek: Ambulance
Uitgave: Podium (2014)
Genre: verhalen
Vertaling: Paula Stevens
Origineel: Ambulanse (2002)

ROY JACOBSEN (M)
Boek: Wonderkinderen
Uitgave: De Rode Kamer (2013)
Genre: literaire roman
Vertaling: Paula Stevens
Origineel: Vidunderbarn (2009)

KARL OVE KNAUSGÅRD (M)
Boek: Mijn strijd 4
Uitgave: De Geus (2013)
Genre: autobiografie
Vertaling: Marianne Molenaar
Origineel: Min kamp. Fjerde bok (2010)
---
Boek: Mijn strijd 3
Uitgave: De Geus (2013)
Genre: autobiografie
Vertaling: Marianne Molenaar
Origineel: Min kamp. Tredje bok (2010)

PER PETTERSON (M)
Boek: Twee wegen
Uitgave: De Geus (2014)
Genre: literaire roman
Vertaling: Marin mars
Origineel: Jeg nekter (2012)

LINN ULLMANN (V)
Boek: Dierbaar
Uitgave: De Bezige Bij (2013)
Genre: roman
Vertaling: Lucy Pijttersen
Origineel: Det dyrbare (2011)
_______________________________________________________________________________
Bekende en Beroemde Noorse Schrijvers
_______________________________________________________________________________

Ingvar Ambjørnsen (m)
Geb: 20 mei 1956, Tønsberg
Genre: romans, verhalen
Nederlandse vertalingen: ja

Jens Bjørneboe (m)
Geb: 9 oktober 1920, Kristiansand
Overleden: 9 mei 1975, Veierland (zelfmoord)
Genre: romans, verhalen, gedichten, essays, toneel
Nederlandse vertalingen: ja

Bjørnstjerne Bjørnson (m)
Naam: Bjørnstjerne Martinius Bjørnson
Geboren: 8 december 1832, Kvikne, Hedmark (NOO)
Overleden: 26 april 1910, Parijs (FRA)
Genre: gedichten, romans, toneel
Winnaar Nobelprijs voor Literatuur: 1903
Nederlandse vertalingen: ja

Ketil Bjørnstad (m)
Geb: 25 april 1952, Oslo
Genre: romans, verhalen, gedichten
Nederlandse vertalingen: ja
Naast schrijver is Ketil Bjørnstad ook een begenadigd en bekend jaaz-pianist en componist die een flink aantal albums heeft uitgebracht.

Johan Borgen (m)
Geb: 28 april 1902, Christiania (nu Oslo)
Overleden: 16 oktober 1979
Genre: romans, verhalen, columns
Nederlandse vertalingen: ja

Lars Saabye Christensen (m)
Geb: 21 september 1953, oslo
Genre: romans, verhalen, essays
Nederlandse vertalingen: ja

Olav Duun (m)
Geb: 21 november 1976, Jøa
Overleden: 13 september 1939
Genre: romans, verhalen
Nederlandse vertalingen: ja

Jon Fosse (m)
Geb: 29 september 1959, Haugeland
Genre: toneel, romans, verhalen
Nederlandse vertalingen: ja

Erik Fosnes Hansen (m)
Geb: 6 juni 1965, New York (USA)
Genre: romans, verhalen, gedichten
Nederlandse vertalingen: ja

Jostein Gaarder (m)
Geb: 8 augustus 1952, oslo
Genre: romans, verhalen, kinderboeken
Nederlandse vertalingen: ja

Knut Faldbakken (m)
Geb: 31 augustus 1931, Oslo
Genre: romans, verhalen, toneel
Nederlandse vertalingen: ja

Trygve Gulbranssen (m)
Geb: 15 juni 1894, Christiania (Oslo)
Overleden: 10 oktober 1962, Eidsberg
Genre: romans, verhalen
Nederlandse vertalingen: ja

Knut Hamsun (m)
Geb: 4 augustus 1859, Lom
Overleden: 19 februari 1952, Grimstad
Genre: romans, verhalen
Winnaar Nobelprijs voor Literatuur: 1920
Nederlandse vertalingen: ja

Sigurd Hoel (m)
Geb: 14 december 1890, Odalen
Overleden: 14 oktober 1960
Genre: romans, verhalen, essays

Henrik Ibsen (m)
Geb: 20 mei 1828, Skien
Overleden: 23 mei 1906, Christiania (nu Oslo)
Genre: toneel, gedichten
Nederlandse vertalingen: ja

Roy Jacobsen* (m)
Geb: 26 december 1954, Oslo
Genre: romans, verhalen
Nederlandse vertalingen: ja

Alexander Kielland (m)
Geb: 18 februari 1849, Stavanger
Overleden: 6 april 1906, Bergen
Genre: romans, verhalen, toneel
Nederlandse vertalingen: ja

Jan Kjærstad (m)
Geb: 6 maart 1953, Oslo
Genre: romans, verhalen
Nederlandse vertalingen: ja

Karl Ove Knausgård (m)
Geboren: 6 december 1968, Oslo
Genre: autobiografische verhalen, romans
Nederlandse vertalingen: ja

Jonas Lie (m)
Geb: 6 november 1833, Modum
Overleden: 5 juni 1908, Stavern
Genre: romans, verhalen, toneel, gedichten
Nederlandse vertalingen: ja

Erlend Loe (m)
Geb: 24 mei 1969, Trondheim
Genre: romans, verhalen, kinderboeken, scernario's
Nederlandse vertalingen: ja

Per Petterson* (m)
Geboren: 18 juli 1952, Oslo
Genre; romans, verhalen
Nederlandse vertalingen: ja

Nederlandse Vertalingen van Per Petterson:
2012 | Jeg nekter (roman) Twee wegen (2014)
2008 | Jeg forbanner tidens elv (roman) Ik vervloek de rivier des tijds (2010)
2003 | Ut og stjæle hester (roman) Paarden stelen (2006/2014)
2000 | I kjølvannet (roman) Kielzog (2002/2010)
1996 | Til Sibir (roman) Heimwee naar Siberië (2003)

Aksel Sandemose (m)
Geb: 19 maart 1899, Nykøbing (DEN)
Overleden: 6 augustus 1965
Genre: romans, verhalen, essays
Nederlandse vertalingen: ja

Dag Solstad (m)
Geb: 16 juli 1941, Sandefjord
Genre: romans, verhalen, toneel
Nederlandse vertalingen: ja

Amalie Skram (v)
Geb: 22 augustus 1846, Bergen
Overleden: 15 maart 1905, Kopenhagen (DEN)
Genre: romans, verhalen
Nederlandse vertalingen: ja
Amalie Skram was ook een activistie die opkwam voor vrouwenrechten.

Linn Ullmann (v)
Echte naam: Karin Beate Ullmann
Geb: 9 augustus 1966
Genre: romans, verhalen
Nederlandse vertalingen: ja
Linn Ullmann is de dochter van de bekende Zweedse filmregisseur Ingmar Bergman en de Noorse actrice Liv Ullmann.

Sigrid Undset (v)
Geboeren: 20 mei 1882, Kalundborg (DEN)
Overleden: 10 juni 1949, Lillehammer (NOO)
Genre: romans, verhalen
Winnares Nobelprijs voor Literatuur: 1928
Nederlandse vertalingen: ja

Tarjei Vesaas (m)
Geb: 20 augustus 1897, Vinje
Overleden: 15 maart 1970, Oslo
Genre: romans, verhalen, gedichten
Nederlandse vertalingen: ja

Bjørg Vik (v)
Geb: 11 september 1935, Oslo
Genre: romans, verhalen, toneel
Nederlandse vertalingen: ja

Herbjørg Wassmo (v)
Geb: 6 december 1942, Vesterålen
Genre: romans, verhalen
Nederlandse vertalingen: ja
_______________________________________________________________________________






Noorse Nobelprijswinnaars Literatuur

1928 | Sigrid Undset
1920 | Knut Hamsun
1903 | Bjørnstjerne Bjørnson


Laatste Wijziging

25 april 2014.